The audio layer of AI video production — voiceover, music, and sound effects that don't sound like a robot made them