Carve one already-tested seam out of the monolith with agent help, then run it safely behind the code it replaces.
Part of: Legacy Code with AI: Understand, Modernize, Migrate