Turn a working tool surface into one an agent stops misusing, with a written spec and evals to prove it.
Part of: MCP Server Engineering