How Microsoft Dataverse serves as the knowledge, memory, and action layer for AI agents built on Power Platform — and where it hits its ceiling.