How Copilot actually grounds its answers in your org's data — what it sees, what it can't see, and why answers sometimes miss. The same physics as ChatGPT Enterprise's knowledge feature or Claude Projects, but private to your tenant.